这是在2007年4月25日,由上帝之眼网站www.godeyes.cn与网易科技联合首发的Google Earth 2007中文修订版(文末有下载地址),上帝之眼官方这样介绍:
回头看Google Earth(以下简称GE)中文汉化版本已经在上帝之眼的网站中出现了近一年时间。经历了几次版本的更新,由最初的中文雏形到现在的近似完美,上帝之眼网站论坛的远航版主付出了很多,为全国的Google Earth FANS奉献了如此一道盛宴。在众人心中论功劳怕也仅次于Google去年6月9日对中国卫星图的大面积更新。
很多的网友通过媒体、网络认识了GE,但是全英文的界面让很多入门者望而却步,语言就是这里一道看不见的高墙。阻碍着一部分人群去看彼端的海阔天空。自从搜索引擎中出现了GE中文版,这堵高墙逐渐消失,换来了更多人接触新鲜事物,改善生活质量的机会。由此开始,成就了GE热潮。
GE中文版的雏形是什么?仅仅是一个简单的主界面翻译,遗留了很多的未被翻译的内容。回头看早前的各个版本充其量也只是准中文版而已。而GE中文汉化系列在5月1日发布的这个修正版本,则是革命性的改进很多如:
1、加强软件界面的整洁度
2、软件汉化进度达到了98%
3、完全自动安装,解决用户反映的汉化不成功问题
4、修正翻译的准确性,迎合国内软件用户的习惯
5、加入字体自动修改功能
OK,下面我们进入正题。以下部分尤其重要希望新手能够仔细阅读:
一,Google Earth 2007中文修订版能够独立运行么?
目前国内上帝之眼与网易科技同步发布的GE 2007中文修订版本是以汉化包形式出现的,不可独立运行,必须依附于GE的主程序才能够正常使用。即在使用中文修订版之前确定你的电脑中已经安装有Google Earth。另外中文化Google Earth并非使用了修改内核的手段,所以不会对GE的速度,稳定性存在影响,希望正视。
二,什么版本Google Earth才能够正常显示中文?
目前GE 2007中文修订版支持GE 4.0.1657至4.0.2746之间的所有Free、Plus版本。如果您想针对GE专业版进行中文化,那么请确保你的专业版是Google官方所提供的最新版本,然后下载Google Earth 2007中文修订专业版。
三,为什么我将GE中文修订版安装之后,软件界面还是英文?
1.请不要使用绿色版Google Earth或者其他非官方版本
2.请确认您下载的GE 2007中文修订版/中文修订专业版是针对当前你所使用的GE版本。
3.请确认你的GE 免费版为4.0.1657以上版本
Google Earth介绍:
Google Earth整合Google的本地搜索以及驾车指南两项服务,能够鸟瞰世界,将取代目前的桌面搜索软件。他可以在虚拟世界中如同一只雄鹰在大峡谷中自由飞翔,登陆峡谷顶峰,潜入峡谷深渊。
Google Earth采用的3D地图定位技术能够把Google Map上的最新卫星图片推向一个新水平。用户可以在3D地图上搜索特定区域,放大缩小虚拟图片,然后形成行车指南。此外,Google Earth还精心制作了一个特别选项——鸟瞰旅途,让驾车人士的活力油然而生。Google Earth主要通过访问Keyhole的航天和卫星图片扩展数据库来实现这些上述功能。该数据库在上星期进行了更新,它含有美国宇航局提供的大量地形数据,未来还将覆盖更多的地形,涉及田园,荒地等。
其功能主要有:
1. 结合卫星图片,地图,以及强大的Google搜索技术;全球地理信息就在眼前。
2. 从太空漫游到邻居一瞥;
3. 目的地输入,直接放大;
4. 搜索学校,公园,餐馆,酒店;
5. 获取驾车指南;
6. 提供3D地形和建筑物,其浏览视角支持倾斜或旋转;
7. 保存和共享搜索和收藏夹;
8. 添加自己的注释。
下载地址:
Google Earth 2007中文修订版免费下载请点击这里(下载前先下载安装下面的最新版GE)
Google Earth 4.0.2746 Free(最新免费版)下载请点击这里
如果你有问题,可以去论坛的Google Earth新手提问与求助区询问:
http://www.guger.net/bbs/forum-5-1.html
再次感谢上帝之眼网站和中文版作者远航!
