关于中文版! j0 _; S: d: Z1 L0 A5 s, F
4 s& m+ v/ v# b! L
永远也不会有全中文的GE
# y _/ n. l( z2 u8 b7 z( X; A: O- f
请分清三个概念：
4 @3 Q# I' H$ }7 f4 U) P# v: Q. b卫星地图,软件下载,地标坐标- Google Earth 软件本身
- Google Earth 上的标注（地标）
- Google Earth 上的图层
www.guger.net% r/ S/ b$ R5 }3 M0 r: r/ g" U
Google Earth 软件目前还没有官方中文版，但有中国的网友做了汉化版，你可以在本站下载到。只要Google公司有这个意愿，全中文版很容易做出来。但没有也没关系，汉化版绝对够用了。即便英文版，也就那么几个单词。
) Q/ f5 s# d9 J$ G0 r' D x* B& a卫星地图,软件下载,地标坐标
- ?% B. t9 X2 x+ VGoogle Earth中文论坛-谷客论坛-谷歌地球论坛Google Earth 上的标注：GE上的标注或地标分两种，一种是少量的Google公司官方标注，另一种是由全世界用户提供的地标。
www.guger.net6 w/ U0 v3 A, |% T- b2 K. i
Google公司的标注，只要他们公司有意愿，也可以做到全中文。
( g+ R# l4 d' b. e7 K9 k! |) jGoogle Earth中文论坛-谷客论坛-谷歌地球论坛但显然的是，Google公司不可能把你家也标注上去，一家公司也没法获得全世界的所有地理信息。因此，GE提供了地标功能，让
全球用户自己来标注，并且可以传到网上交流。
+ |. a" X9 o$ R卫星地图,软件下载,地标坐标既然是全球用户标注的，自然是各种语言的地标都有！想翻译？没门！你能搜齐所有的地标吗？你能跟得上全世界用户的标注速度吗？你不是神仙吧？
P, M- x; Z: Z7 B9 M4 n$ _
" v( H- A6 D* I) v+ nwww.guger.netGoogle Earth 上的图层：GE上的图层，是Google公司设置的，其实就是系统化、专题化的地标。理论上说，
图层的名称完全可以用中文，你可以在本论坛找到中文对照翻译。但
图层中的内容则要复杂多了，GE的图层，多数是由其他机构在线提供内容，多数都是都在动态更新、快速增加。因此，图层内容也不可能出现全中文的。
$ J, _' m+ W7 ]- [# Z" K
www.guger.net& Y+ X! y3 s' |9 V6 I- F4 E# V
综上所述：
GE永远不会有全中文版，也永远不会有全英文版！
' J0 q) H: P! r/ k- I+ S/ l6 bGoogle Earth中文论坛-谷客论坛-谷歌地球论坛
2 y# r% e6 z8 B/ q, v4 z8 r转自http://www.guger.net/bbs/blog.php?tid=1627
